"Я сшила свадебное платье для моей дочери, и это было моё первое свадебное платье!"

Вот перевод на русский:

Я сшила свадебное платье для моей дочери, и это было моё первое свадебное платье!

Курс Академии Корсета был очень полезен для этого проекта. Мне пришлось внести некоторые изменения в конструкцию корсета, потому что моя дочь не хотела, чтобы корсет был слишком жёстким.

Большую часть кружевных аппликаций я пришивала вручную. Она сказала, что платье получилось именно таким, каким она его хотела, и была очень счастлива и красивой в день свадьбы.

Элина Хейккиля

Финляндия ____ I made a wedding dress for my daughter and this was my first wedding dress ever!

Dressmaking Academy course was so good and useful for this project. I had to make some changes to corset structure because my daughter don't want body would be so stiff.

I sew those lace appliques mostly by hand. She said the dress was exactly what she want, and she was so happy and beautiful on her wedding day.

Elina Heikkilä

Finland